吴梅诉四川省眉山西城纸业有限公司生意合同胶

  最高人平易近法院指导案例2号:吴梅诉四川省眉山西城纸业有限公司生意合同胶葛案

  法〔2011〕354号

  (最高人平易近法院审讯委员会评论辩论经过 2011年12月20日宣布)

  关键词 平易近事诉讼 履行 和解 撤回上诉 不实施和解协定 恳求履行一审讯决

  裁判要点

  平易近事案件二审时代,双方当事人杀青和解协定,人平易近法院准予撤回上诉的,该和解协定未经人平易近法院依法制作补救书,属于诉讼外杀青的协定。一方当事人不实施和解协定,另外一方当事人恳求履行一审讯决的,人平易近法院应予支撑。

  相干法条

  《中华人平易近共和公平易近事诉讼法》第二百零七条第二款

  基本案情

  原告吴梅系四川省眉山市东坡区吴梅收旧站业主,从事废品收买营业。约自2004岁终尾,吴梅出售废书给原告四川省眉山西城纸业有限公司(简称西城纸业公司)。2009年4月14日双方经过结算,西城纸业公司向吴梅出具欠条载明:今欠到吴梅废书款壹佰玖拾柒万元整(¥1970000.00)。同年6月11日,双方又对前期货款停止了却算,西城纸业公司向吴梅出具欠条载明:今欠到吴梅废书款伍拾肆万捌仟元整(¥548000.00)。因经屡次催收上述货款无果,吴梅向眉山市东坡区人平易近法院告状,恳求法院判令西城纸业公司支付货款251.8万元及利钱。原告西城纸业公司对欠吴梅货款251.8万元没有贰言。

  一审法院经审理后判决:原告西城纸业公司在判决掉效之日起十日内给付原告吴梅货款251.8万元及背约利钱。宣判后,西城纸业公司向眉山市中级人平易近法院提起上诉。二审审理时代,西城纸业公司于2009年10月15日与吴梅签订了一份还款协定,约定西城纸业公司的还款计划,吴梅则保持了支付利钱的恳求。同年10月20日,西城纸业公司以自愿与对方杀青和解协定为由恳求撤回上诉。眉山市中级人平易近法院裁定准予撤诉后,因西城纸业公司未完整实施和解协定,吴梅向一审法院恳求履行一审讯决。眉山市东坡区人平易近法院对吴梅恳求履行一审讯决予以支撑。西城纸业公司向眉山市中级人平易近法院恳求履行监督,主意不予履行原一审讯决。

  裁判结果

  眉山市中级人平易近法院于2010年7月7日作出(2010)眉执督字第4号复函认为:依据吴梅的恳求,一审法院受理履行已掉效司法文书并没有不妥,应当继续履行。

  裁判来由

  法院认为:西城纸业公司关于撤诉的司法结果应当明知,即一旦法院裁定准予其撤回上诉,眉山市东坡区人平易近法院的一审讯决即为掉效判决,具有强制履行的效能。固然二审时代双方在自愿基础上杀青的和解协定对相干权益义务做出约定,西城纸业公司因该协定的签订而保持行使上诉权,吴梅则保持了利钱,然则该和解协定属于双方当事人诉讼外杀青的协定,未经人平易近法院依法确认制作补救书,不具有强制履行力。西城纸业公司未按和解协定实施还款义务,背犯了双方约定和诚实信用准绳,故对其以双方杀青和解协定为由,主意不予履行原掉效判决的恳求不予支撑。